Leseverstehen | Aufgaben und Übungen

Englisches Leseverstehen bedeutet, dass du einen englischen Text durchliest und ihn danach verstanden hast und den Inhalt wiedergeben kannst. Dabei ist ein Text einfacher zu lesen, wenn er deinem sprachlichen Niveau entspricht. Du solltest also in erster Linie Texte lesen, in denen Vokabeln enthalten sind, die du schon kennst und in denen weitgehend Grammatik verwendet wird, die du bereits beherrschst. Dein Eigeninteresse am Thema kann dir dabei helfen. Du kannst dir einen Text suchen, der ein Thema behandelt, das dich interessiert, und üben, diesen Text zu lesen.

Wenn du Leseverstehen-Übungen im Englischen löst, dann geht es nicht nur darum, den Text von Anfang bis Ende durchzulesen, sondern auch wichtige Informationen aus dem Text zu entnehmen. Gehe den Text zunächst systematisch durch, ohne ihn aktiv zu lesen. Mit dieser Schritt-für-Schritt-Anleitung kannst du dir schon vor dem eigentlichen Lesen einen Überblick verschaffen.

1. Mache dir klar, was für eine Art von Text du liest. Wenn du ein Backrezept liest, werden die Sätze einen anderen Aufbau haben als bei einem Kapitel eines Fantasy-Romans.
2. Überlege dir, wozu du den Text liest. Zum Beispiel kann der Text ein Buchkapitel sein, aus dem du als Hausaufgabe für den Englischunterricht die Charaktereigenschaften einer Person herausfinden sollst. In diesem Fall solltest du deine Aufmerksamkeit vermehrt auf die Textstellen richten, in der die Person beschrieben wird.
3. Suche dir unbekannte Vokabeln im Text und schlage sie nach.
4. Sammle Hintergrundinformationen über das Thema.
5. Lies einen ähnlichen Text auf Deutsch, um bereits vor dem eigentlichen Lesen Wissen über das Thema zu erlangen.
6. Markiere dir Schlüsselwörter im Text. Um diese zu finden, kannst du dir vorher wichtige Begriffe für das vorgegebene Thema suchen.

Wenn die Vorarbeit geleistet ist, dann kannst du mit dem Lesen beginnen. Es gibt verschiedene Strategien, mit denen man Englische-Texte-lesen üben kann. Diese sind:

1. Das globale Lesen: Du liest einen längeren Text in kurzer Zeit und versuchst nur die wichtigsten Informationen herauszufinden. Die Strategie kannst du beim Lesen eines Romans verwenden.
2. Das detaillierte Lesen: Du versuchst, alle Einzelheiten eines Textes zu verstehen. Dieses Lesen wendest du beispielsweise bei Backrezepten an oder auch bei Gedichten.
3. Das selektive Lesen: Du suchst einzelne Informationen aus dem Text heraus. Diese Art zu lesen benötigst du beispielsweise bei einer Packungsbeilage oder bei einer Charakteristik einer fiktiven Person, die du in einer Klassenarbeit anhand eines vorgegebenen Buchkapitels erstellen sollst.

Es ist oft sinnvoll, die Strategien zu vermischen oder einen Text zunächst global zu lesen und dann noch einmal – je nach Aufgabenstellung – selektiv zu betrachten. Damit sparst du im ersten Schritt Zeit, da du zunächst einmal alle wichtigen Informationen überblicken kannst, um dann die relevanten Informationen herauszufiltern. Wie du Informationen aus kurzen Texten entnimmst, erklären wir in dem passenden Lernweg Kurze Texte lesen und verstehen.