Definition
„Hilfsverben“ sind Verben, die keine Bedeutung, sondern nur eine grammatische Funktion haben.
Erläuterung: Die Zahl der Hilfsverben ist sehr gering. Alle Verben, die keine Hilfsverben sind, werden als „Vollverben“ bezeichnet.
Arten und Bestand
Es gibt zwei Arten von Hilfsverben:
(1) Kopulaverben
Sie dienen dazu, Nicht-Verben zu Prädikaten zu machen.
• im Deutschen: sein, werden, bleiben
• im Lateinischen: esse, fierī, (per)manēre
(2) Umschreibungsverben
Dies sind alle Verben, mit denen Verbformen umschrieben werden können, d.h. die dazu dienen, in Verbindung mit Infinitiven oder Partizipien von Vollverben mehrteilige Formen der Vollverben zu bilden.
• im Deutschen: sein, haben, werden, bekommen
• im Lateinischen: esse, īre (in der Passivform īrī im nachzeitigen Passivinfinitiv)
Hilfsverben als Vollverben gebraucht
Alle Hilfsverben des Deutschen und Lateinischen können auch als Vollverben gebraucht werden, in besonderen Bedeutungen:
• sein, esse: vorhanden sein, existieren
• werden, fierī: entstehen
• bleiben, (per)manēre: nicht fortgehen
• haben: besitzen
• bekommen: erlangen, erhalten
• īre: gehen