-
Aufgabe 1
Übersetze den lateinischen Text ins Deutsche.
Zur Information: Felix will seiner kleinen Schwester Claudia etwas über das alte Ägypten (Aegyptia, -ae f.) erzählen – diese hat aber ein ganz anderes Interesse …
Felix exponit: „Nonne audivisti Aegyptios aedificia magna firmaque exstruisse? Diu neque hostes potentiam eorum superare potuerunt, quamquam multae gentes ibi invadebant. Mercatores Romani, qui naves in eam regionem mittere et novas res reducere volebant, certe sciverunt Aegyptios pretia maxima habere. Praeterea nemo sciebat quantum periculum piratarum esset.“
Claudia respondet: „Hodie omnes Aegyptiam petere cupiunt, etiam ego, quod in litore ludere nareque volo!“
(62 Wörter)Angaben:
Aegyptius, -i m. – Ägypter
firmus, -a, -um – stabil, standhaft
exstruere – erbauen
potentia, -ae f. – Macht
pretium, -i n. – Preis, Geld
maximus, -a, -um – sehr hoch
quantus, -a, -um – wie groß
Aegyptia, -ae f. – Ägypten
litus, litoris n. – Strand
nare – schwimmen
Klassenarbeit
Latein
1.
‐
2. Lernjahr