• Aufgabe 1

    25 Minuten 42 Punkte
    schwer

    Übersetze den lateinischen Text ins Deutsche.

    Zur Information: Zu den beliebtesten Massenunterhaltungen der Römer zählten die Wagenrennen im Circus Maximus. Bis zu 250.000 Zuschauer fanden bei diesem Spektakel Platz. Vier Mannschaften bzw. Rennställe (factio), die Blauen, die Grünen, die Weißen und die Roten, traten mit ihrem Viergespann (quadriga) gegeneinander an. Vier Freunde aus Rom treffen sich im Circus Maximus. 

    Amici spectacula amant.
    Saepe Circum Maximum intrant.
    Hodie multi spectatores adsunt.
    Lucius et Cornelia iam ibi sedent.
    Cornelia: „Amici, properate! Marce, veni! Mox equi circum intrant.“
    Marcus: „Salvete!“
    Subito Lucius: „Videte! Portae patent, equi accedunt.“
    Lydia magna voce clamat: „Factio mea est …“
    Amici verba non iam audire possunt, sed clamorem spectatorum.
    Equis et equitibus plaudent.
    Equi viris parent. Viri equis mala dant.

                                                              (62 Wörter)

    Angaben
    spectaculum, spectaculi n. – Schauspiel
    spectator, spectatoris m. – Zuschauer
    factio, factionis f. – Mannschaft
    meus, mea, meum – mein
    malum, mali n. – Apfel

  • Aufgabe 2

    5 Minuten 5 Punkte
    einfach

    Im Übersetzungstext (Aufgabe 1) kommen Dativobjekte vor. Markiere diese im Text.

  • Aufgabe 3

    5 Minuten 6 Punkte
    mittel

    Bestimme Person und Numerus der konjugierten Verben und übersetze. Achte auf Imperative!

    Beispiel: cedo: 1. Pers. Sg. – ich gehe weg

    petunt: _______________ – ___________________  videtis: _______________ – __________________

    debemus: _______________ – _________________  sumite: _______________ – __________________

    defendo: _______________ – __________________  dicis: _______________ – ____________________

  • Aufgabe 4

    5 Minuten 8 Punkte
    mittel

    Nominativ, Vokativ oder beides? Ordne die Formen richtig in die Tabelle ein.

    amicus – Marce – domine – Cornelia – serva – populus – tabernae – porta 

    Nominativ Vokativ       beides      
         
         
         
         

  • Aufgabe 5

    5 Minuten 6 Punkte
    mittel

    Markiere das Substantiv, das mit dem fett gedruckten Adjektiv in KNG übereinstimmt.

    1. tabernam/auxilium/mercatorum – novam
    2. ludos/oratoris/servam – boni
    3. navis/regi/mulieri – laeto
    4. pericula/domini/villam – magna