-
Aufgabe 1
Übersetze den lateinischen Text ins Deutsche.
Zur Information: Sextus lebt in der Provinz, will aber bald einen Ausflug nach Rom machen ...
Sextus cum sua familia in provincia vivit.
Patri multa officia sunt: Cottidie agros colit, negotia agit, gravia consilia habet.
Sed liberis promisit se cum iis iter longum in caput facturum esse.
Ibi enim avus, vir magni aetatis, domum parvam bellamque habet.
Familia eum et eius alium filium diu non iam videbat.
Gaudium magnum est, quia numquam in regione aliena erant.
Eo consilio pater omnes delectat! (65 Wörter)
Angaben:
Sextus, -i m. – Sextus (Eigenname)
officium, -i n. – der Dienst, die Pflicht
cottidie – täglich
negotium, -i n. – das Geschäft, die Angelegenheit
facturum esse – sie werden machen (Inf. Futur von facere)
aetas, aetatis f. – das (Lebens-)Alter, das Zeitalter
quia – weil
alienus, -ae, -um – fremd
Klassenarbeit
Latein
1.
‐
2. Lernjahr