• Aufgabe 1

    35 Minuten 48 Punkte
    schwer

    Übersetze ins Deutsche.

    Zur Information: Der Kaiser Augustus (Augustus, Augusti m.) wollte Germanien bis zur Elbe zu einer Provinz machen, da die Germanen häufig das römische Gebiet überfielen. Diese Aufgabe übertrug er Quintilius Varus (Quintilius Varus m.), der vom römischen Offizier germanischer Herkunft, Arminius, unterstützt wurde...

    Imperator Ausgustus Quintilium Varum cum tribus legionibus in Germaniam misit, ut ibi pacem faceret.
    Varus Arminium secum ducebat, cum crederet illum virum Germanum sibi usui esse.
    Sed exercitu in Germaniam ducto Arminius Romanos deseruit. Germani tanto furore tantisque insidiis pugnaverunt, ut omnis exercitus deleretur.
    Varus secum cogitavit: „Quam beatus essem, nisi Arminio fidem tulissem!“
    Cum calamitatem perferre non posset, gladio se necavit.
    Ea re nuntiata Augustus flens clamabat: „Quintili Vare, redde legiones!“     (72 Wörter)

    Angaben:
    Quintilius Varus m. — Quintilius Varus
    Augustus, Augusti m. — Augustus
    Arminius, Arminii m. — Arminius
    usus, usus m. — der Nutzen, der Gebrauch
    deserere, desero, deserui, desertum — im Stich lassen
    beatus, -a, -um — glücklich
    calamitas, calamitas f. — das Unglück, die Niederlage

  • Aufgabe 2

    3 Minuten 6 Punkte
    mittel

    Markiere jeweils den Nebensatz und bestimme die Sinnrichtung.

    Imperator Varum cum legionibus in Germaniam misit, ut ibi pacem faceret.
    → ________________ Sinnrichtung

    Germani tanto furore pugnaverunt, ut omnis exercitus deleretur.
    → ________________ Sinnrichtung

    Cum calamitatem perferre non posset, gladio se necavit.
    → ________________ Sinnrichtung

  • Aufgabe 3

    2 Minuten 4 Punkte
    mittel

    Setze ne oder ut ein und begründe kurz deine Entscheidung.

    Nero non imperavit, ____ Roma incenderetur.
    → Begründung: _______________________________________________________________
    ____________________________________________________________________________ 

    Nonnulli timebant, _____ Nero caneret.
    → Begründung: _______________________________________________________________
    ____________________________________________________________________________ 

                                                                                                                                                             

  • Aufgabe 4

    5 Minuten 8 Punkte
    schwer

    Bilde aus der Wortverbindung einen Abl. abs. und übersetze ihn auf drei unterschiedliche Arten.

    consul mortuus → Abl. abs.: __________________________________
    → Übersetzungen: ______________________________________________________________
    ______________________________________________________________________________