• Aufgabe 1

    30 Minuten 46 Punkte
    schwer

    Übersetze den lateinischen Text ins Deutsche.

    Zur Information: Bei einem nächtlichen Übergriff sind die Bewohner einer Stadt dem Gegner ausgeliefert. Der Überfall kommt für viele Bürger überraschend. Hilfe ist nicht in Sicht …

    Cum hostes oppidum peterent, omnes in timorem inciderunt. Hostes repente adfuerunt. Plurimi cives dormiebant. Itaque oppidum facile expugnari potuit. Milites oppidum aggressi sunt, cum imperator id postulavisset. Multi homines mortui sunt, cum non in tempore moniti essent. Auxilia non veniebant. Alii desperaverunt, alii spem redintegraverunt et deos imploraverunt. Paulum afuit, quin omnes perirent. (53 Wörter)

    Angaben
    aggressi sunt = sie griffen an
    postulare – fordern
    moniti essent – hier: warnen
    auxilia – Hilfstruppen
    spem redintegrare – neue Hoffnung schöpfen
    implorare – anflehen
    quin mit Konj. – dass 

  • Aufgabe 2

    5 Minuten 8 Punkte
    einfach

    Markiere alle im Übersetzungstext vorkommenden Konjunktivformen und bilde jeweils den Infinitiv Präsens Aktiv.

    ________________________ → _____________________________

    ________________________ → _____________________________

    ________________________ → _____________________________

    ________________________ → _____________________________

  • Aufgabe 3

    5 Minuten 3 Punkte
    mittel

    Markiere in den Sätzen jeweils den Nebensatz und bestimme das Tempus des Nebensatzes.

    1. Quo factum est, ut Ciceroni non consentirent. → ___________________________________
    2. Marcus nobis narravit, quis a senatoribus accusatus esset. → __________________________
    3. Cum tu equos ames, ego canes praefero. → ________________________________________

  • Aufgabe 4

    5 Minuten 12 Punkte
    mittel

    Konjunktivische Nebensätze mit cum können viele Sinnrichtungen ausdrücken. Bestimme jeweils die grammatische Funktion des cum und übersetze dann die Sätze.

    1. Cum ipse consul esset, senatum convocavit.
      → cum ______________: __________________________________________
      _________________________________________________________________
    2. Cum periculum magnum esset, puellam servavisti.
      → cum ______________: __________________________________________
      _________________________________________________________________
    3. Cum tu equos ames, ego canes praefero. (praeferre – vorziehen)
      → cum ______________: __________________________________________
      _________________________________________________________________