• Aufgabe 1

    30 Minuten 36 Punkte
    schwer

    Übersetze den lateinischen Text ins Deutsche.

    Zur Information: G. Iulius Caesar war es gelungen, die Grenze des römischen Reichs bis zum Rhein zu verschieben. Die heutigen Bundesländer Rheinland-Pfalz, Saarland und Baden-Württemberg sowie der linksrheinische Teil Nordrhein-Westfalens wurden zur römischen Provinz. Der junge Römer Lucius will auch zum Militär und das Imperium Romanum in Germanien (Germania) verteidigen. Er betritt einen Tempel und befragt den Priester (sacerdos) zu seiner Zukunft.

    Lucius: „Caesar, qui rei publicae consulit, fines imperii bene defendit. Milites Romani, quos admiror,

    Germanos multis pugnis superant. Etiam ego fines imperii defendere volo. Ostende sortem meam!“

    Sacerdos: „Eam sortem tibi ostendam: Tu miles sub Caesare in Germania eris. Imperium ab iis

    hostibus defendes. Video legiones Romanas, quae a Germanis magna pugna delebunt. Sed

    ii milites, quorum virtus magna erit, Germanos superabunt. Denique miles fortis domum redibis.“

    Lucius: „Tibi gratias ago.“

    (71 Wörter)

    Angaben
    res publica, rei publicae f. – Staat
    miles, militis m. – Soldat
    admiror = ich bewundere
    Germani – Germanen
    ostendere – zeigen
    sacerdos, sacerdotis f./m. – Priester
    Germania – Germanien
    legio, legionis f. – Legion
    gratias agere – danken

  • Aufgabe 2

    5 Minuten 8 Punkte
    einfach

    Notiere alle Relativpronomen aus dem Übersetzungstext (Aufgabe 1) und gib jeweils das Bezugswort an.

    1. ______________ → Bezugswort: __________________
    2. ______________ → Bezugswort: __________________
    3. ______________ → Bezugswort: __________________
    4. ______________ → Bezugswort: __________________

  • Aufgabe 3

    5 Minuten 4 Punkte
    mittel

    Markiere die Form von is, ea, id, die mit dem Substantiv in KNG übereinstimmt.

    1. iis / eius / eas – laboris
    2. eam / is / eos – cenam
    3. ea / eo / earum – filio
    4. id / eorum / eae – consilium

  • Aufgabe 4

    5 Minuten 6 Punkte
    schwer

    Setze die Präsensform ins Futur I. Übersetze diese Form dann ins Deutsche.

    1. vinco → __________________ → ____________________________________    
    2. ducis → __________________ → ____________________________________        
    3. sumus → _________________ → ____________________________________    
    4. venit → ___________________ → ____________________________________    
    5. sedetis → _________________ → ____________________________________