Im Französischen gibt es eine Vielzahl an unregelmäßigen Verben. Hier eine Übersicht der wichtigsten:
| Infinitif | Présent | Passé composé | Imparfait | Futur simple | Subjonctif présent |
|---|---|---|---|---|---|
| aller (gehen) |
je vais tu vas il va ns allons vs allez ils vont |
je suis allé(e) | j’allais tu allais il allait ns allions vs alliez ils allaient |
j’ irai tu iras il ira ns irons vs irez ils iront |
que j’aille que tu ailles qu’ il aille que ns allions que vs alliez qu’ ils aillent |
| avoir (haben) |
j’ai tu as il a ns avons vs avez ils ont |
j’ai eu | j’avais tu avais il avait ns avions vs aviez ils avaient |
j’aurai tu auras il aura ns aurons vs aurez ils auront |
que j’aie que tu aies qu’ il ait que ns ayons que vs ayez qu’ ils aient |
| battre (schlagen) |
je bats tu bats il bat ns battons vs battez ils battent |
j’ai battu | je battais tu battais il battait ns battions vs battiez ils battaient |
je battrai tu battras il battra ns battrons vs battrez ils battront |
que je batte que tu battes qu’ il batte que ns battions que vs battiez qu’ ils battent |
| boire (trinken) |
je bois tu bois il boit ns buvons vs buvez ils boivent |
j’ai bu | je buvais tu buvais il buvait ns buvions vs buviez ils buvaient |
je boirai tu boiras il boira ns boirons vs boirez ils boiront |
que je boive que tu boives qu’ il boive que ns buvions que vs buviez qu’ ils boivent |
| connaître (kennen, wissen) |
je connais tu connais il connaît ns connaissons vs connaissez ils connaissent |
j’ai connu | je connaissais tu connaissais il connaissait ns connaissions vs connaissiez ils connaissaient |
je connaîtrai tu connaîtras il connaîtra ns connaîtrons vs connaîtrez ils connaîtront |
que je connaisse que tu connaisses qu’ il connaisse que ns connaissions que vs connaissiez qu’ ils connaissent |
| courir (laufen, rennen) |
je cours tu cours il court ns courons vs courez ils courent |
j’ai couru | je courais tu courais il courait ns courions vs couriez ils couraient |
je courrai tu courras il courra ns courrons vs courrez ils courront |
que je coure que tu coures qu’il coure que ns courions que vs couriez qu’ils courent |
| croire (glauben) |
je crois tu crois il croit ns croyons vs croyez ils croient |
j’ai cru | je croyais tu croyais il croyait ns croyions vs croyiez ils croyaient |
je croirai tu croiras il croira ns croirons vs croirez ils croiront |
que je croie que tu croies qu’ il croie que ns croyions que vs croyiez qu’ ils croient |
| devoir (müssen, sollen) |
je dois tu dois il doit ns devons vs devez ils doivent |
j’ai dû | je devais tu devais il devait ns devions vs deviez ils devaient |
je devrai tu devras il devra ns devrons vs devrez ils devront |
que je doive que tu doives qu’ il doive que ns devions que vs deviez qu’ ils doivent |
| dire (sagen) |
je dis tu dis il dit ns disons vs dites ils disent |
j’ai dit | je disais tu disais il disait ns disions vs disiez ils disaient |
je dirai tu diras il dira ns dirons vs direz ils diront |
que je dise que tu dises qu’ il dise que ns disions que vs disiez qu’ ils disent |
| écrire (schreiben) |
j’écris tu écris il écrit ns écrivons vs écrivez ils écrivent |
j’ai écrit | j’écrivais tu écrivais il écrivait ns écrivions vs écriviez ils écrivaient |
j’écrirai tu écriras il écrira ns écrirons vs écrirez ils écriront |
que j’écrive que tu écrives qu’ il écrive que ns écrivions que vs écriviez qu’ ils écrivent |
| être (sein) |
je suis tu es il est ns sommes vs êtes ils sont |
j’ai été | j’étais tu étais il était ns étions vs étiez ils étaient |
je serai tu seras il sera ns serons vs serez ils seront |
que je sois que tu sois qu’ il soit que ns soyons que vs soyez qu’ ils soient |
| faire (machen, tun) |
je fais tu fais il fait ns faisons vs faites ils font |
j’ai fait | je faisais tu faisais il faisait ns faisions vs faisiez ils faisaient |
je ferai tu feras il fera ns ferons vs ferez ils feront |
que je fasse que tu fasses qu’ il fasse que ns fassions que vs fassiez qu’ ils fassent |
| lire (lesen) |
je lis tu lis il lit ns lisons vs lisez ils lisent |
j’ai lu | je lisais tu lisais il lisait ns lisions vs lisiez ils lisaient |
je lirai tu liras il lira ns lirons vs lirez ils liront |
que je lise que tu lises qu’ il lise que ns lisions que vs lisiez qu’ ils lisent |
| mettre (setzen, stellen, legen) |
je mets tu mets il met ns mettons vs mettez ils mettent |
j’ai mis | je mettais tu mettais il mettait ns mettions vs mettiez ils mettaient |
je mettrai tu mettras il mettra ns mettrons vs mettrez ils mettront |
que je mette que tu mettes qu’ il mette que ns mettions que vs mettiez qu’ ils mettent |
| pouvoir (können) |
je peux tu peux il peut ns pouvons vs pouvez ils peuvent |
j’ai pu | je pouvais tu pouvais il pouvait ns pouvions vs pouviez ils pouvaient |
je pourrai tu pourras il pourra ns pourrons vs pourrez ils pourront |
que je puisse que tu puisses qu’ il puisse que ns puissions que vs puissiez qu’ ils puissent |
| prendre (nehmen) |
je prends tu prends il prend ns prenons vs prenez ils prennent |
j’ai pris | je prenais tu prenais il prenait ns prenions vs preniez ils prenaient |
je prendrai tu prendras il prendra ns prendrons vs prendrez ils prendront |
que je prenne que tu prennes qu’ il prenne que ns prenions que vs preniez qu’ ils prennent |
| savoir (wissen) |
je sais tu sais il sait ns savons vs savez ils savent |
j’ai su | je savais tu savais il savait ns savions vs saviez ils savaient |
je saurai tu sauras il saura ns saurons vs saurez ils sauront |
que je sache que tu saches qu’ il sache que ns sachions que vs sachiez qu’ ils sachent |
| venir (kommen) |
je viens tu viens il vient ns venons vs venez ils viennent |
je suis venu(e) | je venais tu venais il venait ns venions vs veniez ils venaient |
je viendrai tu viendras il viendra ns viendrons vs viendrez ils viendront |
que je vienne que tu viennes qu’ il vienne que ns venions que vs veniez qu’ ils viennent |
| vouloir (wollen) |
je veux tu veux il veut ns voulons vs voulez ils veulent |
j'ai voulu |
je voulais |
je voudrai tu voudras il voudra ns voudrons vs voudrez ils voudront |
que je veuille que tu veuilles qu'il veuille que ns voulions que vs vouliez qu'ils veuillent |