Indirekte Rede (1)

Grammaire

Complète le tableau selon la concordance des temps du discours indirect.
Ergänze die Verben, wie sie in der indirekten Rede der Vergangenheit verändert werden.

Grammaire

Lucas pose beaucoup de questions. Écoute-les et note le discours indirect.
Lucas hat viele Fragen. Höre sie dir an und notiere sie in indirekter Rede der Vergangenheit.

1. Lucas a demandé _____________________________________________.
2. Lucas m’a demandé _____________________________________________.
3. Lucas a demandé _____________________________________________.
4. Lucas a demandé à son père _____________________________________________.

Lire

Lis le texte suivant. Après, numérote les phrases en-dessous pour les mettre dans le bon ordre.
Lies den folgenden Text. Nummeriere anschließend die Sätze unten, um sie in die richtige Reihenfolge zu bringen.

«Bonjour, je suis Anne, et aujourd’hui, c’était le premier jour de mon stage en France. Hier, je suis arrivé à Marseille vers six heures le soir. La famille chez qui j’habite pendant les trois mois de mon séjour est venue me chercher à la gare de Marseille. Ils sont tous très gentils: Le père s’appelle Luc et il travaille comme serveur dans un restaurant. La mère s’appelle Diane et elle travaille dans l’hôpital. Les deux enfants, Maia et Théo, ont trois et six ans. À la maison, ils m’ont montré ma chambre. Après, nous avons mangé ensemble et je me suis couchée très tôt, parce qu’aujourd’hui à huit heures, j’ai commencé mon stage. Madame Legoll, qui est ma patronne, m’a montré tout. Elle m’a expliqué mes tâches: il s’agit surtout d’aider les collègues à organiser des événements culturels. À trois heures, il y a eu un meeting pendant lequel j’ai fait la connaissance de mes collègues. Malheureusement, j’ai oublié presque tous leurs noms! Je dois demander à Madame Legoll demain...
Maintenant, je me couche. À demain!»

Nº _____: Anne rencontre ses collègues.
Nº _____: Anne arrive à Marseille.
Nº _____: Le premier jour de son stage, elle se lève tôt.
Nº _____: Anne va au lit parce qu'elle a vécu une journée pleine d'impressions.
Nº _____: La famille chez qui elle habite est très gentille et a deux enfants.
Nº _____: Sa patronne lui montre tout.

Médiation

Du bist bei deinem Austauschpartner in Frankreich. Deine Mutter hat dir eine Audionachricht geschickt.

Écoute le message et note les quatre questions en allemand que pose ta mère. Après, mets-les en français et au discours indirect.
Höre die Sprachnachricht an und notiere die vier Fragen auf Deutsch, die deine Mutter stellt. Gib die Fragen auf Französisch indirekt wieder.

1. _________________________________________________________________
   → Ma mère veut savoir ____________________________________________________________
2. _________________________________________________________________
   → Ma mère veut savoir ____________________________________________________________
3. _________________________________________________________________
   → Ma mère veut savoir ____________________________________________________________
4. _________________________________________________________________
   → Ma mère veut savoir ____________________________________________________________