Direkt zum Inhalt

Allgemein

Das Demonstrativpronomen ersetzt den Demonstrativbegleiter und das Substantiv (Nomen), dessen Geschlecht (Genus) und Zahl (Numerus) es übernimmt. Dabei muss es näher bestimmt werden.

Formen und Gebrauch

  Maskulinum Femininum
Singular celui celle
Plural ceux celles

Demonstrativpronomen stehen nie allein. Sie werden näher bestimmt durch

  • -ci (hier) oder -là (da):
    Quelle jupe est-ce que tu préfères? Celle-ci ou celle-?
  • de oder à:
    C’est ton portable? Non, c’est celui de ma mère. / Tu prends quel menu? Celui à 15 Euros.
  • die Relativpronomen qui, que oder dont:
    J’achète ce stylo, celui qui est en or, celui que tu m’as montré et dont on parle dans la pub.

ce, cela und ça

ce wird nur mit être in den einfachen Zeiten verwendet.

  • Präsens: C’est une erreur de ma part. (Das ist mein Fehler.)
  • Imperfekt: C’était dommage. (Das war schade.)
  • Futur: Ce sera impossible. (Das wird unmöglich sein.)
  • Conditionnel I: Ce serait regrettable. (Das wäre bedauerlich.)
  • Subjonctif: Il faut que ce soit prêt demain. (Das muss morgen fertig sein.)

cela (gehobene Sprache) und ça (Umgangssprache) stehen mit être in den zusammengesetzten Zeiten der Vergangenheit und mit anderen Verben.

  • Passé composé: Ça a été difficile. (Es ist schwierig gewesen.)
  • Plus-que-parfait: Ça avait été impossible. (Es war unmöglich gewesen.)
  • Conditionnel II: Ça aurait été souhaitable. (Es wäre wünschenswert gewesen.)
  • Andere Verben: Ça va! (Es geht!), Ça m’énerve. (Das nervt mich.), Ça faisait mal. (Das tat weh.)

Schlagworte

  • #celui
  • #ceux
  • #celle
  • #celles
  • #hinweisendes Fürwort