Was du wissen musst
-
Wie werden some und any im Englischen verwendet?
Du benutzt some in positiven Sätzen und any in verneinten Sätzen und Fragen. Bei Angeboten und Bitten verwendet man some auch in Fragen. In Verbindung mit never, without und hardly wird any auch in positiven Sätzen verwendet.
Positive Sätze
In bejahten englischen Sätzen verwenden wir in der Regel some. Das Wort entspricht dem Deutschen etwas (in der Einzahl) bzw. einige/ein paar (in der Mehrzahl):
- I’ve bought some food.
- I’ve bought some bananas.
Negative Sätze
In verneinten englischen Sätzen verwenden wir any. Das Wort entspricht dem Deutschen kein(-e/-en) (in der Einzahl) bzw. keine (in der Mehrzahl):
- I haven’t bought any food.
- I haven’t bought any bananas.
Anders als im Deutschen, wo die Verneinung schon im Wort kein enthalten ist, muss im englischen Verneinungssatz immer not stehen.
Fragen
Normalerweise verwenden wir in englischen Fragesätzen any. Im Deutschen verwenden wir etwas (in der Einzahl) bzw. einige/ein paar (in der Mehrzahl):
- Have you bought any food?
- Have you bought any bananas?
-
Wie unterscheidet man some und any?
Die Verwendung von some
Some steht im bejahten Satz und drückt aus, dass etwas verfügbar ist.
- We still have some soy milk.
- Would you like some more orange juice?
Ausnahmen: Some steht eigentlich nur dann in einem Fragesatz, wenn eine positive Antwort erwartet wird:
- Do you want some more milk in your coffee?
Auch bei Fragen mit where, when und how wird some verwendet:
- Where can I get some tea?
Die Verwendung von any
Any steht entweder im Fragesatz oder wird dazu verwendet, etwas zu verneinen.
- Toby never eats any vegetables.
- Are there any drinks left?
Ausnahmen: In einem bejahten Satz steht any, wenn die Bedeutung „jedes Beliebige“ ist:
- You can have any of the pens.
Any wird auch in Nebensätzen bei If-Sätzen verwendet.
- If I had any money, I would help you.
-
Wie übt man some und any am besten?
Der Unterschied zwischen some und any kann manchmal Schwierigkeiten bereiten, da beide Wörter gleich ins Deutsche übertragen werden können. Daher ist es wichtig, alle Regeln betreffend some und any auswendig zu lernen. Some und any können viele deutsche Bedeutungen annehmen: einige, ein paar, manche/-r/-s, keine/-r/-s, irgendeine/-r/-s und auch irgendwelche/-r/-s.
Als Faustregel musst du dir merken, dass any in Fragesätzen oder verneinten Sätzen verwendet wird. Any wird auch in allen Aussagen verwendet, in denen man die Unsicherheit zum Ausdruck bringen möchte oder wissen will, ob es irgendetwas überhaupt gibt. Some wird in allen übrigen Fällen verwendet.
Andere Mengenangaben sind zum Beispiel much und a lot of und wie du diese gebrauchen kannst, erklären wir dir im passenden Lernweg much, many und a lot of gebrauchen.