• Aufgabe 1

    30 Minuten 36 Punkte
    schwer

    Übersetze den lateinischen Text ins Deutsche.

    Zur Information: Kreusa, die Ehefrau von Äneas (Aeneas, -ae m.), hätte Dido (Dido, Didonis f.) aus dem Totenreich solch einen Brief schreiben können ...

    Creusa Didoni salutem dicit.
    Troia deleta Aeneas me relinquere in animo non habuit. Deis adiuvantibus filium nostrum et patrem suum ex urbe accensa servare potuit. Tum totam per urbem me petiturus erravit. Equidem Aeneam vitam filii et patris servantem virum pium duco. Numquam dubito quin fatum deorum amori praestet. Amor perit, numen autem deorum omnia regit. Urbe nova condita Aeneas maxima gloria afficietur et ab omnibus vir pius putabitur.
    Vale!                                            (70 Wörter)

    Angaben
    in animo habere – vorhaben
    ducere + dopp. Akk. = putare + dopp. Akk.
    dubito quin – ich zweifle, dass

  • Aufgabe 2

    5 Minuten 6 Punkte
    einfach

    Suche jeweils ein Beispiel für folgende Konstruktionen aus dem lateinischen Text heraus.

    1. Abl. abs. mit PPP: ____________________________________________

    2. Abl. abs. mit PPA: ____________________________________________

    3. PC mit PPP: ________________________________________________

    4. PC mit PPA: ________________________________________________

    5. PC mit PFA: ________________________________________________ 

  • Aufgabe 3

    5 Minuten 6 Punkte
    mittel

    Übersetze auf drei verschiedene Arten.

    Deis adiuvantibus Aeneas urbem novam condidit.

    1. ______________________________________________________

    2. ______________________________________________________

    3. ______________________________________________________

  • Aufgabe 4

    5 Minuten 6 Punkte
    schwer

    Ergänze das passende Partizip und gib an, welche Sinnrichtung für die Wiedergabe des Abl. abs. besonders gut passt.

    1. Equo a Troianis _____________ (accipere) Graeci oppidum accendunt.
      → _____________________________________________________________

    2. Urbe __________________ (ardere) Troiani fugere temptant.
      → _____________________________________________________________