Allgemein
Sinnvoll verknüpfte Sätze sind ein Merkmal gut geschriebener Texte. Es gibt zahlreiche sentence connectives (Satzverknüpfungen), mit denen man die einfach Aneinanderreihung von Sätzen vermeiden und gedankliche Brücken zwischen den Sätzen schlagen kann. In der folgenden Übersicht finden sich - nach verschiedenen Kriterien sortiert - nützliche Ausdrücke und Wendungen, die häufig verwendet werden.
Übersicht: sentence connectives
| Zeitliche Ordnung: at first, then, next, later, afterwards as soon as (sobald), at the same time, at the moment, as long as, no sooner than (nicht bevor) recently (vor Kurzem), lately (neuerdings) at last, in the end, finally, eventually (schließlich) while, during, since, for |
| Begründung: because, as (da), for (denn), therefore, for this reason on account of (wegen), due to (wegen, aufgrund) |
| Inhaltliche Anordnung: to begin with, next, first of all, above all (vor allem) first / firstly, secondly, thirdly furthermore, in addition, moreover, what is more (außerdem) at first sight (auf den ersten Blick), on second thoughts (bei näherem Hinsehen) |
| Vergleich: likewise (genauso), unlike (im Gegensatz zu) on the one hand …, on the other hand … (einerseits / andererseits), on the contrary (im Gegenteil) |
| Bedingung: if, unless (wenn nicht), provided that (unter der Bedingung) |
| Folgerung: thus, consequently (also, daher), as a result (folglich) |
| Umformulierung: in other words, that is to say, that means |
| Bezugnahme: as to, as for, with regard to (hinsichtlich), according to |
| Einschränkung: but, however (jedoch), despite, in spite of (trotz des / der), after all (trotz allem) except for (außer), apart from (abgesehen von) although, though (obwohl) |