Allgemeines
Vor allem für die Konversation ist es nützlich, gängige prepositional phrases (präpositionale Wendungen) zu kennen. Da sie häufig keine direkte Entsprechung zum Deutschen haben, muss man sie als feststehende Ausdrücke lernen.
Beispiele
Die präpositionalen Wendungen im Englischen unterscheiden sich häufig von den deutschen, die andere oder keine Präpositionen aufweisen.
| at first sight | auf den ersten Blick | in my opinion | meiner Meinung nach |
| at last | endlich | in principle | im Prinzip |
| at least | mindestens | in the long run | auf Dauer |
| at war | im Krieg | in writing | schriftlich |
| by accident | zufällig | on fire | in Brand |
| by bus | mit dem Bus | on foot | zu Fuß |
| by mistake | aus Versehen | on his / her own | allein |
| by post | mit der Post | on holiday | im Urlaub |
| by Shakespeare | von Shakespeare | on purpose | mit Absicht |
| for a change | zur Abwechslung | on strike | im Streik |
| in any case | auf jeden Fall | on television | im Fernsehen |
| in cash | bar | on the radio | im Radio |
| in common | gemeinsam | on the phone | am Telefon |
| in English | auf Englisch | on the one hand | einerseits |
| in love | verliebt | on the other hand | andererseits |