-
Aufgabe 1
Übersetze den lateinischen Text ins Deutsche.
Zur Information: Menelaos (Menelaus, -i m.) erfährt von der Entführung seiner Gattin Helena durch den Trojaner Paris (Paris, -idis m.) ...
Unus e servis ad Menelaum accedit: „Paris cum fere centum sociis huc venit, Helenae ingentia munera fecit, uxorem tuam abduxit.“
Deinde Menelaus verba crudelia fecit: „Primo Helenam ad me referenti multa dona dabo. Aliter plus quam mille milites convocabo et Troiam delebo.“
Nemo autem uxorem ad Menelaum portavit, quia Helena Paridem non relinquere decreverat. Tum Graeci et Troiani decem annos bellum acre gerebant. (63 Wörter)Angaben
fere – ungefähr, fast
socius, -i m. – der Verbündete
huc – hierher
referre – zurückbringen
delere – zerstören
Klassenarbeit
Latein
2.
‐
3. Lernjahr