• Aufgabe 1

    35 Minuten 54 Punkte
    schwer

    Übersetze den lateinischen Text ins Deutsche.

    Zur Information: Der römische Politiker und Anwalt Marcus Tullius Cicero hielt seine Freunde regelmäßig durch Briefe über die Geschehnisse in Rom auf dem Laufenden. So berichtete er auch davon, wie er die Verschwörung eines gewissen Lucius Sergius Catilina (Catilina, Catilinae m.) aufgedeckt hatte und gegen diesen Verbrecher vorging... 

    S. v. b. e. e. v., etsi paulo ante in magno periculo fui! Catilina enim cottidie ingens scelus parabat.
    Ille tam durus est, ut hanc urbem, quae eum genuit, vastare velit!
    Ego autem, cum omnia eius consilia ante comperissem, senatum convocavi atque orationem habui, ut eum urbe expellerem.
    Primo Catilina nescivit, utrum maneret an fugeret.
    Sed lege hunc eventum, ut intellegere possis, quam bonam orationem habuerim: Catilina abiit, discessit, urbem reliquit!
    Vale.                             (73 Wörter)

    Angaben:
    S[i] v[ales] b[ene] e[st] e[go] v[aleo]. — Wenn es dir gut geht, ist es gut. Mir geht es gut.
    Catilina, Catilinae m. — Catilina (Nachname)
    gignere, gigno, genui, genitum — erzeugen, hervorbringen
    orationem habere — eine Rede halten
    eventus, eventus m. — Ausgang, Ergebnis

  • Aufgabe 2

    2 Minuten 2 Punkte
    mittel

    Bilde den Imperativ Sg. von timere und verneine ihn auf zwei Arten.

    Imperativ Sg.:                      ___________________!

    verneinter Befehl im Sg.:     ___________________! oder ___________________!   

  • Aufgabe 3

    3 Minuten 6 Punkte
    mittel

    Bilde jeweils die gesuchte Form.
    1. Pers. Pl. Konj. Präs. Akt. von esse               → ____________________________
    2. Pers. Sg. Konj. Perf. Akt. von deducere       → ____________________________
    3. Pers. Pl. Ind. Präs. Pass. von vastare          → ____________________________

  • Aufgabe 4

    5 Minuten 10 Punkte
    schwer

    Analysiere die Sätze nach dem vorgegebenen Raster und übersetze sie vollständig.

    a) Scelerati, cum poenas timeant, statim urbem relinquunt.
    → Bestimmung des Nebensatzprädikats: ______________________________________________
    → Nebensatzart: _________________________
    → Übersetzung: __________________________________________________________________

    b) Scimus, quibus verbis Cicero hostem reppulerit.
    → Bestimmung des Nebensatzprädikats: _____________________________________________
    → Nebensatzart: _________________________
    → Übersetzung: __________________________________________________________________