Allgemein In der indirekten Rede wird berichtet, was jemand gesagt oder gedacht hat. Sie wird durch bestimmte Verben + que eingeleitet. Die indirekte Frage wird mit si oder dem entsprechenden Fragewort eingeleitet. Merkmale Die indirekte Rede wird durch ein Verb des Sagens + que eingeleitet, z. B. affirmer, ajouter, demander, dire, expliquer, penser, prétendre, raconter, répondre. Vor einem Vokal wird que zu qu'. Vor que steht kein Komma. direkte Rede indirekte Rede Pierre: «Mon amie est malade.» Il dit que son amie est malade. Mélanie: «Il a mal au ventre.» Elle raconte qu' il a mal au ventre...