{"id":3892,"date":"2016-02-29T10:00:49","date_gmt":"2016-02-29T09:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/?p=3892"},"modified":"2025-04-29T21:38:00","modified_gmt":"2025-04-29T19:38:00","slug":"mediation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/mediation\/","title":{"rendered":"Mediation im Abi &#8211; Wir zeigen dir wie&#8217;s geht!"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Die <a title=\"Unser Lexikon-Artikel zum Thema\" href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/sprachmittlung\">Mediation<\/a> \u00a0ist nur eines der Themen, die in deiner Englisch-Abiturpr\u00fcfung vorkommen k\u00f6nnen. Bei einer Mediation sollst du einen englischen Text nicht 1 : 1 ins Englische \u00fcbersetzen, sondern ihn sinngem\u00e4\u00df <strong>\u00fcbertragen.<\/strong> Das bedeutet, dass du im ersten Schritt den Inhalt des dir vorliegenden Textes einwandfrei verstehen musst, um anschlie\u00dfend einen ad\u00e4quaten englischen Text schreiben zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Wir zeigen dir, wie&#8217;s geht![\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Interaktive \u00dcbungen und Lernvideos zur Mediation<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"subject-card subject-card--english\">\n    <div class=\"subject-card__header\">\n        <div class=\"subject-card__header__meta\">\n            <div class=\"subject-card-title\">\n                <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\">\n                    <span class=\"subject-card-title__icon\"><svg width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" data-svg=\"englisch\"><path d=\"M9.983 8.02C8.9 8.02 8.02 8.9 8.02 9.985c.014.585.272 1.137.71 1.523.352.293.797.45 1.253.44.454-.007.894-.16 1.252-.44 1.167-.97.845-2.84-.578-3.364-.215-.08-.444-.12-.674-.122zm.982 3.148c-.274.23-.624.35-.982.34-.347.01-.686-.11-.947-.34-.337-.288-.534-.707-.542-1.15 0-1.172 1.27-1.905 2.285-1.32.47.273.76.776.76 1.32-.02.447-.23.865-.575 1.15z\"><\/path><path d=\"M12.386 7.548V6.093l-.034-.034c-.54-1.287-1.963-4.772-1.963-5.652.022-.233-.174-.43-.407-.406-.216-.013-.4.156-.406.372 0 .846-1.42 4.4-1.962 5.685l-.034.033v1.455c-.344.1-.578.42-.574.778v3.384c-.01.383.264.715.642.778v6.7c.006.446.367.806.813.812h3.08c.446-.006.806-.366.812-.812v-6.7c.372-.073.64-.4.643-.778V8.326c-.01-.365-.257-.68-.61-.778zm.17 4.128c-.003.205-.168.37-.373.372h-.305v7.14c-.002.205-.167.37-.372.372H8.46c-.204-.002-.37-.167-.372-.372v-7.14h-.27c-.205-.002-.37-.167-.373-.372V8.292c.002-.205.168-.37.373-.372h.203V6.126C8.225 5.72 9.815 1.964 9.984.61c.17 1.388 1.76 5.11 1.963 5.55v1.794h.237c.205 0 .37.167.372.372z\"><\/path><path d=\"M10.66 9.476l-.575.237-.508-.778c-.09-.145-.3-.14-.382.01-.038.072-.035.16.01.227l.61.913h.033c.043.053.103.09.17.102.036.005.074-.008.1-.034l.745-.304c.115-.055.172-.185.135-.306-.096-.073-.22-.098-.338-.068zM8.934 7.21c.11-.008.196-.095.203-.204V6.5c-.007-.11-.094-.197-.203-.204-.1 0-.203.135-.203.236v.508c.012.102.102.177.204.17zM9.95 7.21c.108-.008.195-.095.202-.204V6.5c-.007-.11-.094-.197-.203-.204-.11.007-.196.094-.204.203v.506c-.004.114.09.208.203.203zM10.965 7.21c.11-.008.195-.095.203-.204V6.5c0-.158-.17-.255-.305-.177-.063.036-.1.103-.1.176v.506c-.006.114.088.208.202.203zM11.2 13.91H8.766c-.156 0-.254.168-.176.304.036.062.103.1.175.1h2.403c.114.006.208-.088.203-.202.022-.106-.06-.205-.17-.203zM11.2 16.447H8.766c-.156 0-.254.17-.176.305.036.062.103.1.175.1h2.403c.114.006.208-.088.203-.202.022-.106-.06-.205-.17-.203z\"><\/path><\/svg><\/span>\n                    <span class=\"subject-card-title__name\">Englisch<\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\" class=\"subject-card-details\">\n                <span>Klasse<\/span>\n                <strong>7-8<\/strong>\n            <\/a>\n        <\/div>\n        <h3 class=\"subject-card__header__title\">\n            <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\">Mediation schreiben<\/a>\n        <\/h3>\n    <\/div>\n    <div class=\"subject-card__body\">\n       \n<ul class=\"uk-subnav uk-margin-remove-top uk-margin-remove-bottom\">\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\">#zwischen zwei Sprachen vermitteln<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\">#\u00dcbersetzung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\">#Sprachmittlung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\">#Mediation<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n    <div class=\"subject-card__button\">\n        <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\">Jetzt lernen<\/a>\n    <\/div>\n\t<div class=\"subject-card__bar\"><\/div>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"subject-card subject-card--english\">\n    <div class=\"subject-card__header\">\n        <div class=\"subject-card__header__meta\">\n            <div class=\"subject-card-title\">\n                <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\">\n                    <span class=\"subject-card-title__icon\"><svg width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" data-svg=\"englisch\"><path d=\"M9.983 8.02C8.9 8.02 8.02 8.9 8.02 9.985c.014.585.272 1.137.71 1.523.352.293.797.45 1.253.44.454-.007.894-.16 1.252-.44 1.167-.97.845-2.84-.578-3.364-.215-.08-.444-.12-.674-.122zm.982 3.148c-.274.23-.624.35-.982.34-.347.01-.686-.11-.947-.34-.337-.288-.534-.707-.542-1.15 0-1.172 1.27-1.905 2.285-1.32.47.273.76.776.76 1.32-.02.447-.23.865-.575 1.15z\"><\/path><path d=\"M12.386 7.548V6.093l-.034-.034c-.54-1.287-1.963-4.772-1.963-5.652.022-.233-.174-.43-.407-.406-.216-.013-.4.156-.406.372 0 .846-1.42 4.4-1.962 5.685l-.034.033v1.455c-.344.1-.578.42-.574.778v3.384c-.01.383.264.715.642.778v6.7c.006.446.367.806.813.812h3.08c.446-.006.806-.366.812-.812v-6.7c.372-.073.64-.4.643-.778V8.326c-.01-.365-.257-.68-.61-.778zm.17 4.128c-.003.205-.168.37-.373.372h-.305v7.14c-.002.205-.167.37-.372.372H8.46c-.204-.002-.37-.167-.372-.372v-7.14h-.27c-.205-.002-.37-.167-.373-.372V8.292c.002-.205.168-.37.373-.372h.203V6.126C8.225 5.72 9.815 1.964 9.984.61c.17 1.388 1.76 5.11 1.963 5.55v1.794h.237c.205 0 .37.167.372.372z\"><\/path><path d=\"M10.66 9.476l-.575.237-.508-.778c-.09-.145-.3-.14-.382.01-.038.072-.035.16.01.227l.61.913h.033c.043.053.103.09.17.102.036.005.074-.008.1-.034l.745-.304c.115-.055.172-.185.135-.306-.096-.073-.22-.098-.338-.068zM8.934 7.21c.11-.008.196-.095.203-.204V6.5c-.007-.11-.094-.197-.203-.204-.1 0-.203.135-.203.236v.508c.012.102.102.177.204.17zM9.95 7.21c.108-.008.195-.095.202-.204V6.5c-.007-.11-.094-.197-.203-.204-.11.007-.196.094-.204.203v.506c-.004.114.09.208.203.203zM10.965 7.21c.11-.008.195-.095.203-.204V6.5c0-.158-.17-.255-.305-.177-.063.036-.1.103-.1.176v.506c-.006.114.088.208.202.203zM11.2 13.91H8.766c-.156 0-.254.168-.176.304.036.062.103.1.175.1h2.403c.114.006.208-.088.203-.202.022-.106-.06-.205-.17-.203zM11.2 16.447H8.766c-.156 0-.254.17-.176.305.036.062.103.1.175.1h2.403c.114.006.208-.088.203-.202.022-.106-.06-.205-.17-.203z\"><\/path><\/svg><\/span>\n                    <span class=\"subject-card-title__name\">Englisch<\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\" class=\"subject-card-details\">\n                <span>Klasse<\/span>\n                <strong>7-8<\/strong>\n            <\/a>\n        <\/div>\n        <h3 class=\"subject-card__header__title\">\n            <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\">Englisch\/Deutsch \u00fcbersetzen<\/a>\n        <\/h3>\n    <\/div>\n    <div class=\"subject-card__body\">\n       \n<ul class=\"uk-subnav uk-margin-remove-top uk-margin-remove-bottom\">\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\">#Sprachmittlung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\">#Translation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\">#Dictionary<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\">#\u00dcbersetzung<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n    <div class=\"subject-card__button\">\n        <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\">Jetzt lernen<\/a>\n    <\/div>\n\t<div class=\"subject-card__bar\"><\/div>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Bereite deinen Text vor<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Verschaffe dir einen inhaltlichen \u00dcberblick<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Zun\u00e4chst verschaffst du dir einen \u00dcberblick \u00fcber deinen Ausgangstext. Daf\u00fcr liest du den Text das erste Mal und stellst dir dabei dir Fragen:<\/p>\n<ul>\n<li>Worum geht es thematisch?<\/li>\n<li>Was sind die Kernaussagen?<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Wende Lesetechniken an<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Jetzt wendest du die <a title=\"Ein \u00dcberlick \u00fcber die Lesetechniken\" href=\"\/englisch\/reading-techniques-lesetechniken\">Lesetechniken<\/a> <em>scanning<\/em> und <em>intensive reading<\/em> an, um den Text abschnittsweise zu erfassen. Achte dabei auf Folgendes:<\/p>\n<ul>\n<li>Schlage unbekannte W\u00f6rter nach.<\/li>\n<li>Finde \u00dcberschriften und Oberbegriffe zu den einzelnen Textabschnitten.<\/li>\n<li>Finde die <em>key words.<\/em><\/li>\n<li>Fasse die wichtigsten Aussagen und Fakten zusammen.<\/li>\n<li>Markiere die wichtigsten Aussagen, gehe dabei aber gezielt und sparsam vor.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Ordne die Informationen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Nun ordnest du die Informationen und strukturierst sie. Diese Struktur hilft dir anschlie\u00dfend beim Schreiben deiner Mediation. Dabei gehst du folgenderma\u00dfen vor:<\/p>\n<ul>\n<li>Vergleiche deine Stichpunkte mit der Aufgabenstellung.<\/li>\n<li>B\u00fcndele zusammengeh\u00f6rige Aussagen und streiche Punkte, die unwesentlich f\u00fcr die Aufgabenstellung sind.<\/li>\n<li>Ordne die Stichpunkte sinnvoll und logisch.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Verfasse deine Mediation<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Einleitung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Nun beginnst du mit dem Schreiben, und wie jeder Text besteht auch die Mediation aus Einleitung, Hauptteil und Schluss. Deinen Einleitungssatz f\u00fctterst du mit folgenden Angaben:<\/p>\n<ul>\n<li>Titel, Autor, Angaben zur Ver\u00f6ffentlichung (bei Zeitungstexten und literarischen Texten) sowie das Thema des Textes,<\/li>\n<li>Angaben zum Adressaten deines Textes (au\u00dfer er wurde in der Anrede, etwa beim Brief, bereits genannt) und den Grund des Schreibens.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Hauptteil<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Du erinnerst dich an die Struktur, die du beim Ordnen deiner Informationen erstellt hast? Orientiere dich daran, wenn du nun den Hauptteil schreibst und den Ursprungstext ins Englische \u00fcbertr\u00e4gst. Achte dabei auch auf Folgendes:<\/p>\n<ul>\n<li>Verwende eine neutrale Sprache, keine Umgangssprache, aber auch keine zu formellen W\u00f6rter.<\/li>\n<li>Schreibe den Text in derselben Zeit, in der der Ausgangstext geschrieben ist.<\/li>\n<li>Lass keine Wertung oder eigene Meinung einflie\u00dfen und markiere die Stellen, an denen der Autor seine Meinung \u00e4u\u00dfert.<\/li>\n<li>Erl\u00e4utere fachsprachliche Begriffe.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Schluss<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Bei einer Mediation gibt es keinen Schluss in Form einer Stellungnahme oder einer Zusammenfassung. Je nachdem, f\u00fcr welche Textsorte du dich entscheidest, solltest du deinen Text aber abrunden. Bei einer E-Mail oder einem Brief darf zum Beispiel die Gru\u00dfformel am Schluss nicht fehlen.<\/p>\n<h2>\u00dcberarbeite deine Mediation<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Vergleiche deinen Text mit der Aufgabenstellung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Wenn du deinen Mediationstext fertig geschrieben hast, lies diesen noch einmal in Ruhe durch und vergleiche ihn mit der Aufgabenstellung. Du pr\u00fcfst, ob alle genannten Aspekte abgedeckt sind. Das k\u00f6nnen zum Beispiel die folgenden sein:<\/p>\n<ul>\n<li>Entspricht der Text der vorgegebenen Situation?<\/li>\n<li>Wendet er sich klar an den oder die genannten Adressaten?<\/li>\n<li>Sind Sprachniveau und Stil der Textsorte angemessen?<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Korrigiere den Text<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Wenn du deinen Text mit der Aufgabenstellung verglichen hast, korrigiere ihn noch einmal. Dabei solltest du unter anderem auf diese Aspekte achten:<\/p>\n<ul>\n<li>Enth\u00e4lt der Text Rechtschreib- oder Grammatikfehler? Sind die Eigennamen korrekt geschrieben?<\/li>\n<li>Stimmen die grammatischen Zeiten, Pronomen, Pr\u00e4positionen etc.?<\/li>\n<li>Ist der Text klar aufgebaut und sinnvoll strukturiert?<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Pr\u00fcfe die Textl\u00e4nge<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Zum Schluss pr\u00fcfst du noch einmal die Textl\u00e4nge deiner Mediation. Diese sollte ungef\u00e4hr 2\/3 der L\u00e4nge des Ursprungstextes umfassen, wenn in der Aufgabenstellung nichts anderes angegeben ist. Wenn dein Text zu lang ist, hei\u00dft es: k\u00fcrzen! Das kannst du an diese Stellen besonders gut machen:<\/p>\n<ul>\n<li>Lass \u00fcberfl\u00fcssige Beispiele weg und formuliere stattdessen allgemeiner.<\/li>\n<li>Pr\u00fcfe, ob es Passagen des Ausgangstextes gibt, die f\u00fcr die verlangte Text\u00fcbertragung gar nicht relevant sind.<\/li>\n<li>Verk\u00fcrze Satzgef\u00fcge durch Partizipialkonstruktionen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Interaktive \u00dcbungen und Lernvideos zur Mediation<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"subject-card subject-card--english\">\n    <div class=\"subject-card__header\">\n        <div class=\"subject-card__header__meta\">\n            <div class=\"subject-card-title\">\n                <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\">\n                    <span class=\"subject-card-title__icon\"><svg width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" data-svg=\"englisch\"><path d=\"M9.983 8.02C8.9 8.02 8.02 8.9 8.02 9.985c.014.585.272 1.137.71 1.523.352.293.797.45 1.253.44.454-.007.894-.16 1.252-.44 1.167-.97.845-2.84-.578-3.364-.215-.08-.444-.12-.674-.122zm.982 3.148c-.274.23-.624.35-.982.34-.347.01-.686-.11-.947-.34-.337-.288-.534-.707-.542-1.15 0-1.172 1.27-1.905 2.285-1.32.47.273.76.776.76 1.32-.02.447-.23.865-.575 1.15z\"><\/path><path d=\"M12.386 7.548V6.093l-.034-.034c-.54-1.287-1.963-4.772-1.963-5.652.022-.233-.174-.43-.407-.406-.216-.013-.4.156-.406.372 0 .846-1.42 4.4-1.962 5.685l-.034.033v1.455c-.344.1-.578.42-.574.778v3.384c-.01.383.264.715.642.778v6.7c.006.446.367.806.813.812h3.08c.446-.006.806-.366.812-.812v-6.7c.372-.073.64-.4.643-.778V8.326c-.01-.365-.257-.68-.61-.778zm.17 4.128c-.003.205-.168.37-.373.372h-.305v7.14c-.002.205-.167.37-.372.372H8.46c-.204-.002-.37-.167-.372-.372v-7.14h-.27c-.205-.002-.37-.167-.373-.372V8.292c.002-.205.168-.37.373-.372h.203V6.126C8.225 5.72 9.815 1.964 9.984.61c.17 1.388 1.76 5.11 1.963 5.55v1.794h.237c.205 0 .37.167.372.372z\"><\/path><path d=\"M10.66 9.476l-.575.237-.508-.778c-.09-.145-.3-.14-.382.01-.038.072-.035.16.01.227l.61.913h.033c.043.053.103.09.17.102.036.005.074-.008.1-.034l.745-.304c.115-.055.172-.185.135-.306-.096-.073-.22-.098-.338-.068zM8.934 7.21c.11-.008.196-.095.203-.204V6.5c-.007-.11-.094-.197-.203-.204-.1 0-.203.135-.203.236v.508c.012.102.102.177.204.17zM9.95 7.21c.108-.008.195-.095.202-.204V6.5c-.007-.11-.094-.197-.203-.204-.11.007-.196.094-.204.203v.506c-.004.114.09.208.203.203zM10.965 7.21c.11-.008.195-.095.203-.204V6.5c0-.158-.17-.255-.305-.177-.063.036-.1.103-.1.176v.506c-.006.114.088.208.202.203zM11.2 13.91H8.766c-.156 0-.254.168-.176.304.036.062.103.1.175.1h2.403c.114.006.208-.088.203-.202.022-.106-.06-.205-.17-.203zM11.2 16.447H8.766c-.156 0-.254.17-.176.305.036.062.103.1.175.1h2.403c.114.006.208-.088.203-.202.022-.106-.06-.205-.17-.203z\"><\/path><\/svg><\/span>\n                    <span class=\"subject-card-title__name\">Englisch<\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\" class=\"subject-card-details\">\n                <span>Klasse<\/span>\n                <strong>7-8<\/strong>\n            <\/a>\n        <\/div>\n        <h3 class=\"subject-card__header__title\">\n            <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\">Meidation schreiben<\/a>\n        <\/h3>\n    <\/div>\n    <div class=\"subject-card__body\">\n       \n<ul class=\"uk-subnav uk-margin-remove-top uk-margin-remove-bottom\">\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\">#zwischen zwei Sprachen vermitteln<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\">#\u00dcbersetzung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\">#Sprachmittlung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\">#Mediation<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n    <div class=\"subject-card__button\">\n        <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/mediation-schreiben\">Jetzt lernen<\/a>\n    <\/div>\n\t<div class=\"subject-card__bar\"><\/div>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"subject-card subject-card--english\">\n    <div class=\"subject-card__header\">\n        <div class=\"subject-card__header__meta\">\n            <div class=\"subject-card-title\">\n                <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\">\n                    <span class=\"subject-card-title__icon\"><svg width=\"40\" height=\"40\" viewBox=\"0 0 20 20\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" data-svg=\"englisch\"><path d=\"M9.983 8.02C8.9 8.02 8.02 8.9 8.02 9.985c.014.585.272 1.137.71 1.523.352.293.797.45 1.253.44.454-.007.894-.16 1.252-.44 1.167-.97.845-2.84-.578-3.364-.215-.08-.444-.12-.674-.122zm.982 3.148c-.274.23-.624.35-.982.34-.347.01-.686-.11-.947-.34-.337-.288-.534-.707-.542-1.15 0-1.172 1.27-1.905 2.285-1.32.47.273.76.776.76 1.32-.02.447-.23.865-.575 1.15z\"><\/path><path d=\"M12.386 7.548V6.093l-.034-.034c-.54-1.287-1.963-4.772-1.963-5.652.022-.233-.174-.43-.407-.406-.216-.013-.4.156-.406.372 0 .846-1.42 4.4-1.962 5.685l-.034.033v1.455c-.344.1-.578.42-.574.778v3.384c-.01.383.264.715.642.778v6.7c.006.446.367.806.813.812h3.08c.446-.006.806-.366.812-.812v-6.7c.372-.073.64-.4.643-.778V8.326c-.01-.365-.257-.68-.61-.778zm.17 4.128c-.003.205-.168.37-.373.372h-.305v7.14c-.002.205-.167.37-.372.372H8.46c-.204-.002-.37-.167-.372-.372v-7.14h-.27c-.205-.002-.37-.167-.373-.372V8.292c.002-.205.168-.37.373-.372h.203V6.126C8.225 5.72 9.815 1.964 9.984.61c.17 1.388 1.76 5.11 1.963 5.55v1.794h.237c.205 0 .37.167.372.372z\"><\/path><path d=\"M10.66 9.476l-.575.237-.508-.778c-.09-.145-.3-.14-.382.01-.038.072-.035.16.01.227l.61.913h.033c.043.053.103.09.17.102.036.005.074-.008.1-.034l.745-.304c.115-.055.172-.185.135-.306-.096-.073-.22-.098-.338-.068zM8.934 7.21c.11-.008.196-.095.203-.204V6.5c-.007-.11-.094-.197-.203-.204-.1 0-.203.135-.203.236v.508c.012.102.102.177.204.17zM9.95 7.21c.108-.008.195-.095.202-.204V6.5c-.007-.11-.094-.197-.203-.204-.11.007-.196.094-.204.203v.506c-.004.114.09.208.203.203zM10.965 7.21c.11-.008.195-.095.203-.204V6.5c0-.158-.17-.255-.305-.177-.063.036-.1.103-.1.176v.506c-.006.114.088.208.202.203zM11.2 13.91H8.766c-.156 0-.254.168-.176.304.036.062.103.1.175.1h2.403c.114.006.208-.088.203-.202.022-.106-.06-.205-.17-.203zM11.2 16.447H8.766c-.156 0-.254.17-.176.305.036.062.103.1.175.1h2.403c.114.006.208-.088.203-.202.022-.106-.06-.205-.17-.203z\"><\/path><\/svg><\/span>\n                    <span class=\"subject-card-title__name\">Englisch<\/span>\n                <\/a>\n            <\/div>\n            <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\" class=\"subject-card-details\">\n                <span>Klasse<\/span>\n                <strong>7-8<\/strong>\n            <\/a>\n        <\/div>\n        <h3 class=\"subject-card__header__title\">\n            <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\">Englisch\/Deutsch \u00fcbersetzen<\/a>\n        <\/h3>\n    <\/div>\n    <div class=\"subject-card__body\">\n       \n<ul class=\"uk-subnav uk-margin-remove-top uk-margin-remove-bottom\">\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\">#Sprachmittlung<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\">#Translation<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\">#Dictionary<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\">#\u00dcbersetzung<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n    <\/div>\n    <div class=\"subject-card__button\">\n        <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/englischdeutsch-deutschenglisch\">Jetzt lernen<\/a>\n    <\/div>\n\t<div class=\"subject-card__bar\"><\/div>\n<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Passende Inhalte findest du auf Learnattack<\/h2>\n<p>Auf Duden Learnattack findest du noch weitere wertvolle <a href=\"https:\/\/learnattack.de\/englisch\/abitur\">Lerninhalte<\/a>, mit denen du dich auf deine Abiturpr\u00fcfungen vorbereiten kannst. Hier findest du auch zahlreiche Original-Abiturpr\u00fcfungen inklusive Musterl\u00f6sungen. Lerne mit abwechslungsreichen und informativen Lernvideos, interaktiven \u00dcbungen und Schritt-f\u00fcr-Schritt-Anleitungen f\u00fcr die F\u00e4cher Deutsch, Englisch und Mathe. Melde dich noch heute auf <a href=\"http:\/\/www.learnattack.de\">learnattack.de<\/a> an.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Mediation  ist nur eines der Themen, die in deiner Englisch-Abiturpr\u00fcfung vorkommen k\u00f6nnen. Wir zeigen dir wie&#8217;s geht!<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[655,661],"class_list":["post-3892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-schulfach-englisch","tag-abitur","tag-englisch"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mediation im Abi - Wir zeigen dir wie&#039;s geht!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die\u00a0Mediation ist nur eines der Themen, die in deiner Englisch-Abiturpr\u00fcfung vorkommen k\u00f6nnen. Wir zeigen dir wie&#039;s geht!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/learnattack.de\/journal\/mediation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mediation im Abi - Wir zeigen dir wie&#039;s geht!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die\u00a0Mediation ist nur eines der Themen, die in deiner Englisch-Abiturpr\u00fcfung vorkommen k\u00f6nnen. Wir zeigen dir wie&#039;s geht!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/learnattack.de\/journal\/mediation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Duden Learnattack Sch\u00fcler-Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/learnattack\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-29T09:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-29T19:38:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karmen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Learnattack\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Learnattack\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karmen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mediation im Abi - Wir zeigen dir wie's geht!","description":"Die\u00a0Mediation ist nur eines der Themen, die in deiner Englisch-Abiturpr\u00fcfung vorkommen k\u00f6nnen. Wir zeigen dir wie's geht!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/mediation\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mediation im Abi - Wir zeigen dir wie's geht!","og_description":"Die\u00a0Mediation ist nur eines der Themen, die in deiner Englisch-Abiturpr\u00fcfung vorkommen k\u00f6nnen. Wir zeigen dir wie's geht!","og_url":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/mediation\/","og_site_name":"Duden Learnattack Sch\u00fcler-Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/learnattack","article_published_time":"2016-02-29T09:00:49+00:00","article_modified_time":"2025-04-29T19:38:00+00:00","author":"Karmen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Learnattack","twitter_site":"@Learnattack","twitter_misc":{"Verfasst von":"Karmen","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/mediation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/mediation\/"},"author":{"name":"Karmen","@id":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/#\/schema\/person\/da86e9783d8dc84bd157aa27e21bb19a"},"headline":"Mediation im Abi &#8211; Wir zeigen dir wie&#8217;s geht!","datePublished":"2016-02-29T09:00:49+00:00","dateModified":"2025-04-29T19:38:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/mediation\/"},"wordCount":895,"keywords":["Abitur","Englisch"],"articleSection":["Schulfach Englisch"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/mediation\/","url":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/mediation\/","name":"Mediation im Abi - Wir zeigen dir wie's geht!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/#website"},"datePublished":"2016-02-29T09:00:49+00:00","dateModified":"2025-04-29T19:38:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/#\/schema\/person\/da86e9783d8dc84bd157aa27e21bb19a"},"description":"Die\u00a0Mediation ist nur eines der Themen, die in deiner Englisch-Abiturpr\u00fcfung vorkommen k\u00f6nnen. Wir zeigen dir wie's geht!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/mediation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/learnattack.de\/journal\/mediation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/mediation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Sch\u00fcler-Journal","item":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schulfach Englisch","item":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/thema\/schulfach-englisch\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mediation im Abi &#8211; Wir zeigen dir wie&#8217;s geht!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/#website","url":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/","name":"Duden Learnattack Sch\u00fcler-Journal","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/#\/schema\/person\/da86e9783d8dc84bd157aa27e21bb19a","name":"Karmen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Karmen-150x150.jpg","url":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Karmen-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Karmen-150x150.jpg","caption":"Karmen"},"description":"Ich unterrichte in den F\u00e4chern Englisch und Deutsch schon seit mehr als 9 Jahren. Sprachen lernen und verstehen ist nicht nur wichtig, sondern kann auch Spa\u00df machen.","url":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/author\/karmen-sauer\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3892"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8887,"href":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3892\/revisions\/8887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learnattack.de\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}