Bildung
Für die Bildung des Participe passé gibt es folgende Regeln:
- Verben auf -er haben die Endung -é.
- Verben auf -ir haben die Endung -i,
- Verben auf -dre haben die Endung -u,
- Verben auf -oir haben häufig die Endung -u, sind jedoch oftmals unregelmäßig.
Beispiele:
| travailler | → j’ai travaillé (ich habe gearbeitet) |
| finir | → vous avez fini (ihr habt beendet) |
| attendre | → il a attendu (er hat gewartet) |
| pouvoir | → nous avons pu (wir haben gekonnt) |
Viele unregelmäßige Verben haben auch unregelmäßige Partizipien.
Beispiele:
| prendre | → tu as pris (du hast genommen) |
| faire | → elle a fait (sie hat gemacht) |
Gebrauch
Das Participe passé wird zur Bildung folgender zusammengesetzter Zeiten verwendet:
- Passé composé: Il a acheté une voiture rouge.
- Plus-que-parfait: Nous étions revenus très tôt.
- Futur antérieur: Quand tu auras lu le journal, passe-le-moi!
- Conditionnel passé: J’aurais bien voulu le voir.
- Subjonctif passé: Tu es contente qu’il ait acheté la maison?
Es wird verwendet
- zur Bildung des Passivs:
Elle est interrogée par le directeur. (Sie wird vom Direktor befragt.) - anstelle eines Relativssatzes:
La petite fille qui était restée seule, jouait avec sa poupée. → La petite fille, restée seule, jouait avec sa poupée. - anstelle eines Temporalsatzes:
Quand le taxi est arrivé devant l’hôtel, il s’est arrêté. → Arrivé devant l’hôtel, le taxi s’est arrêté. - anstelle eines Kausalsatzes:
Comme les étudiants avaient terminé leurs cours, ils sont allés au cinéma. → Leurs cours terminés, les étudiants sont allés au cinéma.
In diesen Konstruktionen richtet sich das Participe passé in Genus und Numerus nach dem Subjekt.