Bessere Noten mit Duden Learnattack Jetzt kostenlos testen
 

Wie du das passé récent bildest und gebrauchst


Exercice

Réponds aux questions suivantes en utilisant le passé récent.
Beantworte die folgenden Fragen und gebrauche dabei das passé récent.

  1. Es-tu à la maison ? Non, je ... (partir).
  2. Voulez-vous que l'on déjeune ensemble ? Merci, mais nous ... (manger).
  3. Quand sont-ils à la gare ? Ils ... (arriver).

Das musst du wissen

Das passé récent drückt aus, dass eine Handlung gerade oder erst vor kurzer Zeit abgeschlossen wurde. Es beschreibt also die nahe Vergangenheit.

Das passé récent hat im Deutschen keine Entsprechung. Am ehesten kann man es mit dem Ausdruck „gerade etwas getan haben“ übersetzen. Im Französischen wird es vorwiegend in der Umgangssprache verwendet.

Das passé récent besteht aus der konjugierten Präsensform von venir + de + Infinitiv.
BeispielJe viens de rentrer de l'école. (Ich komme gerade aus der Schule zurück.)

Schritt 1: Bestimme Person und Numerus des Subjekts

Im ersten Schritt bestimmst du, in welcher Person und welchem Numerus (Singular, Plural) das Subjekt steht. Das Subjekt findest du, indem du mit „Wer oder was?“ danach fragst. 

  1. Es-tu à la maison ? Non, je ... (partir). → 1. Person Singular
  2. Voulez-vous que l'on déjeune ensemble ? Merci, mais nous ... (manger). → 1. Person Plural
  3. Quand sont-ils à la gare ? Ils ... (arriver). → 3. Person Plural

Schritt 2: Bilde die passende Präsensform des Verbs venir 

Im zweiten Schritt bildest du die passende Präsensform des Verbs venir und setzt sie nach dem Subjekt ein.

  1. Es-tu à la maison ? Non, je ... (partir). → 1. Person Singular von venir → Je viens ...
  2. Voulez-vous que l'on déjeune ensemble ? Merci, mais nous ... (manger). → 1. Person Plural von venir → Nous venons ...
  3. Quand sont-ils à la gare ? Ils ... (arriver). → 3. Person Plural von venir → Ils viennent ...

Schritt 3: Ergänze de + Infinitiv

Im dritten Schritt fügst du de und den Infinitv des Vollverbs nach venir ein. Denk daran, dass de vor Vokalen und stummem h zu d' wird. 

  1. Es-tu à la maison ? Non, je ... (partir). → Je viens de partir.
  2. Voulez-vous que l'on déjeune ensemble ? Merci, mais nous ... (manger). → Nous venons de manger.
  3. Quand sont-ils à la gare ? Ils ... (arriver). → Ils viennent d'arriver.

Lösung

  1. Es-tu à la maison ? Non, je viens de partir.
  2. Voulez-vous que l'on déjeune ensemble ? Merci, mais nous venons de manger.
  3. Quand sont-ils à la gare ? Ils viennent d'arriver.
Registriere dich, um den vollen Inhalt zu sehen!
Deine Vorteile
  • Bessere Noten mit über 15.000 Lerninhalten in 9 Fächern
  • Originalklassenarbeiten, Musterlösungen und Übungen
  • NEU: Persönliche WhatsApp-Nachhilfe

VERSTÄNDLICH

PREISWERT

ZEITSPAREND

Next

Weitere Französischthemen findest du hier

Wähle deine Klassenstufe

Weitere Schritt-für-Schritt-Anleitungen findest du hier