Allgemein
Ein Autor kann auf verschiedenen Techniken zurückgreifen, um die Erzählhandlung zu vermitteln. Die wichtigsten Erzählweisen sind: panoramic presentation und scenic presentation.
Überblick: Erzählweisen
| panoramic presentation (raffender Bericht) | scenic presentation (szenische Darstellung) |
|---|---|
| Sie fasst ausgewählte Ereignisse zusammen und vermittelt einen Überblick über ein Geschehen, das sich über einen längeren Zeitraum erstreckt. Mit den zeitgestalterischen Mitteln der compression of time (Raffung) und ellipsis (Aussparung) schafft der Autor den Eindruck der räumlichen und zeitlichen Distanz zur Handlung. Diese Technik wird auch als telling bezeichnet. | Sie rückt das Geschehen durch detaillierte Schilderung in räumliche und zeitliche Nähe zum Leser. Sie wird daher auch als showing bezeichnet. Die Mittel der Zeitgestaltung in der szenischen Darstellung sind simultaneity (Zeitdeckung) und expansion of time (Zeitdehnung). Figurendialog und Wiedergabe der Wahrnehmungen, Gedanken und Gefühle der Figur sind typische Bestandteile. |
|
Beispiel: "For the next eight or ten months, Oliver was the victim of a systematic course of treachery and deception. He was brought up by hand. The hungry and destitute situation of the infant orphan was duly reported by the workhouse authorities to the parish authorities." |
Beispiel: "I don't like it,' rejoined Oliver, timidly; 'I wish they would let me go. I - I would rather go.' 'And Fagin would rather not!' rejoined Charly. Oliver knew this too well; but thinking it might be dangerous to express his feelings more openly, he only sighed, and went on with his boot-cleaning. 'Go!" exclaimed the Dodger. 'Why, where's your spirit? Don't you take any pride out of yourself? (...)'" Charles Dickens, Oliver Twist |